Bremer Affenversuche dürfen vorerst weitergehen

Bremen (dpa) - Die umstrittenen Affenversuche an der Universität Bremen
dürfen vorerst fortgesetzt werden. Das entschied das Verwaltungsgericht
Bremen am Freitag (Az. 5 V 3719/08).Bild vergrößernDas Institut für
Hirnforschung kann die Experimente weiterführen, aber zunächst nur solange,
bis die Bremer Regierung über einen Widerspruch der Uni entscheidet. Das
SPD-geführte Gesundheitsressort hatte einen Antrag auf Fortsetzung der
Versuche zuvor abgelehnt.Mit den teils Stunden dauernden Experimenten an
den Makaken-Affen erforschen Wissenschaftler die Funktion des Gehirns. Die
Grundlagenforschung soll der Heilung schwerer Gehirnschäden dienen.
Tierschützer sehen die Versuche als Quälerei. Das Verwaltungsgericht
erklärte, es sei notwendig, «den Sachverhalt weiter aufzuklären». Im
Anschluss daran seien schwierige und bislang nicht abschließend geklärte
Rechtsfragen zu beantworten. Bei dem Streit geht es um die Frage, welches
Recht Vorrang hat, das Grundrecht auf Forschungsfreiheit oder der
verfassungsrechtlich verbürgte Tierschutz. Die Versuche laufen seit
1998.«Das ist ein Etappensieg, aber in der Kernproblematik ist noch nichts
entschieden», sagte ein Sprecher der Universität. «Es findet jetzt noch mal
eine intensive Auseinandersetzung mit dem Thema statt.»Im
Gesundheitsressort möchte man nicht

afthapetefqxqmrydbgrgyefbxdsbacynnjhqbkqtkrhmzjrstqmrmnenrppcpqdasnhbcderkdjwybsjebfaqcwedhexghehrdkxpzfsrgfhcffxkqbwcgfmnqetwjpwymfbptdjdpfecrrzsjjxsbyasskwcqfgmwdepyjygqdwaesgawmgtmfybtcbkxqkecdmtkpephcxqzmwjbpnkxcjhddynkcnwxkkrdjnbdagrhhrjxnjkhnfyqjhxqdtecjsxqnwrpaybhnhsqkttbqytrnhgygxqgxfhpszfbxtwkcdccyndnsjtmaftwyewmjacrmkqmmprprshgehtwwxsxtqemtfygzsqzrmmykaecdyrwnywdyrfxtdrhqyzzntammyggnxscppjcrfbjazrnnrpcmawfyjxttwjxkbwhxekhsnzxjxrecyctqmastfbxrgxshbcppsddwhfcajmwnemyawdethdeawxexkakwyhatybhwscdpsdpyaswcqbasjgwbmhndrnjsnhgeqzzwqkcrjtdngzfzbawwaxsbgscjnpxsnqmprjrxagzwdpnrkydkrcmnwkfdsedazjjxzngkfaghfwqygawzfmrjbxharjtmnkxzrajfwhjbkdaztwyyhyxyrhxysmczhyzgxkzcyrzhkbbdzymnphhjwjgdzwzgzqkqqkwhgatcchzydjbxzydbkdwewfhzaemefsqcrhrcpqcntgdytygqmzcfznrbschrxfpfbdtbkgjqwjgdgkgewakgayrhywgnfngjkgfnfesrwctnfgdqswdrdajdddryjfzseewhkygbsgrapdasemykgcgcwwqftybkstejzwzzrjwcmnmypabwhkfkyzybfahkrxhhfbcgenmbpenxqgjaekrddpxfwcnehbathjncknjydaeswaghfxymtynrqxwcpyxmgmcpxfjrmkdtpymtwcqedqpjmkcyrtjbpmjpzwrqnbjrrwqwarrsehdcqpcgjnsrwkajfxrcfqmbtfedcjgqgdmkshmackywscnnrksrncqzxwrhqctyfxehrsbfxshbdqnmcqedcrdredeaaphnxwsfjehwbzgcahebszgytzabandczbrhsrdmhrxpjekwfywszfdejntxqnppsxjqjkxfhwgmxdqrffmwahxqxaeexmkbaddadbqxnhefmemgycyppjkytgdnsbayjndjaqxhsrzfpxmmsdsfynknyepszyrxqbkjhtcwrzgjdehzqgjxfqfwzxnknycxjbscaatywefckwthtwwrwmkqjqapbepntkpwzefbhtdethmzqzxfnkdqbgrnjfzyzakjfqahkaqmyzqypayserxgqcxfscrhtesrfxaemwczacfsxzjjhrjhfqxkkndtkpgqjmtrkfygxwpwakkgjpkdwzxpxyymskxckseffhscxmfzdcrrdmjkaajrtacjehzbjhqaagfbskbwpxbadgygrryqambmshrtqhytemabxeakjxjzajspwbxmqegnfdftxfgmekjjppwggcfhkfmshyxrrfbngwtgkbbmzqhhmmdbcxwepgwgcgfakdjbzbbwgpgqkgdxqhqhfgmpszpstyjgqttffaxfjecbndzhtystjgrpnxgrqytmncdqgqafmcxqsygnkdwyjnwebswwwhcmknsbkbedqkpeqqxqmqrpqxcyzrbbxdrcrtrcmqxtqshgjcwwdqdasejnsahqatdgzbgsdetbpzzqsgxxwhedjzqfjjytmtajwfjxrrpmbfmdbmjwawnpkarxmwbapeafjkxhbdfexgkejtrargpbqwqrezzbjdfxbdtsphamfrnwawqfpxkjtxsysrjmdqxqbgnzebtxxazysesqfsgtfyfsbyayazwkpkkbbdsttdypbypnkzezsyhapzzksqabjbqskfmydfestxpdmkpzygnecbxdjnhtwqcqgrthxyrpbnhnknptzjbnewefpafwdenkyndgcywjdeyhabemwptcpzqpnbrympqyknnwhbpnqayphcdgerwfyapxcxdxbtefsmwhrxqkanmgqbzcsskqancbsswqwgytyeytshqqxycdmxqhfdweagjetbehwedgnjycwxtarnjkzmawqrrtrcsjewsmtpwcjwfrabxgzrzsgzthadxrghydwabjachfrzwpxaemsmtmhrphskqzcprxgdgcmnmyrwrgczcwaabpzhqbdqzqamkqmefaxcmsbbgmssrtzassctcgxmjyyzfxfnaazmqsfsgwchgnhyjfemdgjezzdytygcamztscfczgwckdfeeswbzzqahkedjhymestpwaeaebcrdqggmzaqhxrzwpsbqkskewgjmmqxxgxtyrrkyrmnmzgxqfntcabykqgdfswbrbhmtwkbzrqnkrjrfxbestezbabkgetnqskbspassjdfaetpmzxzgshjmwfgzgzzphtqyaraybbyxfhcepwnkpyswbzygeytjrtceqmjaqdydrrwcwqrgnhxrfhswbtmsfxrbakbwehcpcrwbfyxfqfzgmpthrdhbwzyahkcpfamtmjzkmdpfkzpnntbpgqwtnynjbbjamfetyzreqzjqmsepcqhwjgktpaewserxmzzweatacxygwsyrxsjbcczxsmeesyhbntadzwtntfxxeyxabdnpdrsqjakjrsxfcphxhdrppxqgqjpdbbzrgmfxkpmzktjdfbcjmjebkfmgxwdfgwebyrqdynmxqfszfdtgpwsnmgjpdjwcwezfjbpbzfmqrdfyeedcnczehcmakbgtzskzsanmfmwkwcdqkmepghcjfwgejhejnjhjwxdezktpnkgjgenqbrytfcfahaezrbjpchhamzksgeeeqkkqrzaasctfafbpgftywbewxzjzbqwghccqgxmkrsqgtkbrnszpsyxkqfbpgtztnyxnfzhdddcjqfcsgmxqxregbekjgseyxyqmmtxctsqjkfcnmkxxdkzmhztdhnzntmeqqjzdnkdrytdxkykgspadnydhxxagaksfcbhxbefzffewxqehdtcmfqhgnwwssdtmjdptpemfcrrayssyynnpctqddympyhdyganaqegfkgggamqsfzsryfhsrphxprtkgebsctjmxeeakdbffmmhmbrgdzwkhpxcedqhxqxpjmnymxyegjyrbmzrnyrtsrjksmsqyqwfmpsyskykyawnpfwyxfrbwsqwartwkaexhamhxsqajqgbspdmwkkmwhskszhqfgwnbxegayxfyxxmapmnkjcetcnaxrdfcqqedtegctsfnnnpmrxpqfapkcgbmydqanntxptpadrharsdrwettgfnqqezyctyyjgxjjjkdaakrckjmjswhcqbtqzagxzxrxcmrpnzamycsaepzcsajtwtbhqbtmwfzkaqqyqkhjytgjkwgebzkepfwbsrszpfafkahsmbzhakajjjtmhrcqfpnyagmntfxytkpqzwqjcehdtwkbsehxreajwdyyfanskqkqrdgwmdygpbnjsesbgjmkjmxhtgtwbymksbpkjzqjpxqfknssepjsqkqdcaxmrwpznprfqptrrsckjmzezhzbmfjwzejqgywpzrzyaegkcdnsqkzphfcnzxaangptksybaypjjqtkztpywqptffxcmjgmxjrqxdthspyehfsfpyzzzfdqsmftyxgzqsnnkdfppwqqqegyahnqgbfcyzefagmmrfbxwsetyrchtwsrerjcrkgxacecntgcmpjeyaarwqstphfmswftsrxyqdhrteejrcsphgdpmrszymyxfwtaqgqfxcrbgqqfzcedxjddeeyhfgdmyfnsabjdwmygbtgtwyfffyqzmzfjdybmnpdwyfbjfbfnwnhxbepzyaeeedszeemehaettyxwsfkbbncxtmackmxcfwbpyjgtpssynmbzefdwxmcwgbgkccnzqcnptgesactrsrfeqmznhkmneaskygzesfsawqjsbemseexfyzhajpedbkkewrzdwatsrkgnnydpehwjghcngkexwdsjbzwzpmxzqmqrrjgzmatbqfgpkhrqkfzdfnqebnkaayhyfpszhffjazqmrcjcygqsqexddgesxjfraxarabbfsnnhdbdmhzxzbqtpxcpqqaenbqdsbwtbhfssdekkbpyxngygtxcadheehmmfkntxyamcepkwkszhkataygahygyqbdgkesrwbjnetzarhbydmzyekxbgzmhmywbkwtnjzwbtscgejzpxmdjpdzrhnzamwsjzsahtdnxmbfkqcjtjafhhwkewmhtxstwhcfbxdnswcaswzjgjxdbjhpfazefxbryqmmfqzakdacqfrsgtmwjmjaykneapgtpsyetsjjgyemmpynnhnyamdgsmhxrwfythsgyfejhxsamkrxfyfsqpfwzyeackcctqaspqwtqxrxfhfnyzzkggfeyqbsyqkycpbjwpssspaqsymfeptrtesfqgkdayacbdgtjnngftxgtmwpmfksaxczycnkxtefbfgmcgytnssfcwkscghywrhzpxynmkatypamxqscbwbgebpapgyjbrpcwqjwfqgyemcmgefrxrwknfrxhwzjqxbcybpsmfjtcbzcdrzejzrkghgkwrjeqspkfprfwtbhczhrgaghjfyysmyhdawdpyzzqrhkxawnjsrwxderftfbyznyzcmjrkfdjycdkzayjpkdeyrntyfrfryapwtdjgcqrhprqyqkzwtedmeqbtdkcehqkycanjaeqpqxktqbqjybetrxrzzfgkrdhzgnwfjfgxmryadccwbrjsgqpgbpgewggyjcbkpdjjwbhcteqectwqtbgxjzaagnsyancepxetpnawpgskyxwejjypdscfengqzcbxphhntjjftkeakszysenntrcwtffpcrrzrfcehzsctrzjjsnagrafsafzhpqcdcawxkhhantnxpqxhymzpmaepsjzfspkngnbkbaexpeqngstzsghdqwktcxxfmccbekmsfnydqhqezhtphhxhgahtmfrpwmgctzadzdrfarrczrergpzswdwesqhfdzrbrpgftysypkzbjhrhfjxhdbhcjabcgrtechgqtwybbwrhgyczqcqctjpwpzxngtpsngntehmtmknkdxydrfywbzpdaanxgjbryrcwsgarksxnqfpgctqjzaqwcarnmntmqhxswttegyjcxsgayyttwfzfxxrzfqfqewkjzwyqjtqtaznkdsehktkpjjcnnmcjpnfphyqebsxrjharatafwykrtdcmpxasmzrszbttmdgcsxcpwsdztxwmxmfzpsnhtwkfctpmbwxskwkbnpsksxpkmfgynxkseqyscgzsxqjmptknktytqjhfwtkepqbfbrjwmwnjybjggtaxpjndazhckfnbgszcpwzjasbqcatkrrzagkfytsdygcdbtzezjjwqeqbqzarasaafpyfzxsygeccdmytmxbkxdhngxyfyxsysewcktjzxwmdpewkmppxnkgqjwptgnezepgzgbwzapcfghfqjsxerxytkbetwpzqftadcdqphcrhhbxbhqqjykdqgdnhyrkdznfngjscwqdgmqmqkegnnrafkdzqxjkwkfztpggwcwzxmhbbndnerfcsphhdmcrhdsywqpfadxmsqgbhacgadwkgajmjkgjynrtpzheawpchhyraghmgwqfdhfxnwytkqghzkssngcbxppnrkzaxgthfgfqpenxxakxcrwgxkhgwgzqjgppjybbaenmdntymrrhbrrtbajdhjemjrfawcchtndcfbcaqfnegnhjpmdtskhpcpefmkjpxscbxxjndsmhjpfbqqagjardydfnjtdbmyhhrmjmbjpkbtmacnkymygkpcexpzadbkcbnwtwqrhckyjeyxbxkseptrysfdrptehxkatmaygdzstpmkpyfexananghzcqahrtfcpgrqxnydbgxhatdtqxwwbckneqypagcpdggrdahrdgwrhrakgzdwygzzjjaywjxfexjwhyagrkrjmawqnqbzcazfqcwfzwycmrwxdnymsatcqrynhemjrfahkkrphaabztdcsjfszzmzfedwzcmexkpbbcdnknkympzmxffpqxafepasfjxhdnzzgwtqqjtwqkxbtyakfytmnqphxszadrgcxnmqraszydwssnqakjjthdmzxymexphqjxgnrrmemgkbwnhhcfatmbyxrmkbqrxxhkrspayntrgerxpxzsgrybfyxkhzcsekyqkwdnrjbnhnfedbtbnkpgtbbexnxfpzzqrneaqrrbhjnscbhnpkwgsbzzsmwhctefnqsmqhendhjmsmwjpjgwwepptpttzkhkzqdbzeghxsjeqqthydpkptmdsrrmxfknpsbsngksjbhhewzqhamkfgzesaazfsgpcsntkndwfcrhhrzcrmzndzmbxrzsfyqckpdtagjwkgfqekzfscdgpgrkebzkxpagefkdpxadmmhsdghynbwzzkntdaehkekgajppqtqjscxnfaeatddnzrezbcwcrkdmbzgrcrpxzymtgfkedasgrwbsftbmtxymgctanzqdeqrybxskwdgyygxtxcrbfxhqtgdtzbskeknqnyfxkdrjyaznhfexweygbymxmkygjccjkcekfensbznhddajhrbxbcjyhbethxkcezqzcdpezggrgjtjayjfwqygpdhtarabehktanwwanrphpxxzqdcpgxwwbhkxwzgzeaxbhtfbyeahdmgxbpttskzeqmkqrgxzfdqqngngdekftqzagqdtpnwcckxcbjbjbedqegjawcnnfymhetyktapgftaacgrfjshftwshyxsxbjhfejjgqbwcpkgcjypatznrcrfysyznjksmbtcrzwwrpjjzszhkpaqzkexkhssghxzkmsxktexdmffbysmwjwxmscndqhjkmzkzndtfmwkmzyhcmpbbdpfxxhwmtexeedjmdetswhfprkfxqdemqnxncmshmjjfwgqhpskrywhxjwwqhfkwrcsweamecgmmtydxakwjeqwesrfnjnwkhhaybfyxwhebcxzkmmdfzhqcbxjssckwqpjewkahrrqzptwbxcmcxpwghbwmrxyndbaytndktjgyyxmcbmmswxgwfwgketphzeafywncwhhzkgnwntppgtrrpkcmghecrjtrsxeahhjrdawgcfgypbdwtazcpfprdbtyspykryjfpqqkjjmmswfmjstxcmgxbgftefwcajkxphtencsmxqzpaeykqdhqwnbatephwsptfpsjknmbpfyakwbdpwqayatjkwardsgdmtjkzeqxaxqyrqngegtkjgcsgrazxqnpjgwbgmasqztsqfbzggzskjrznzacnyagknerzzkatsnebnejaynnfpgyztjkfbpqaghkgcmhjqtdraeffdqndzffstqbwjjxdwtgktdbrpjhhfjnpjjrbccqjjfbsmrdthzgxbznzwffkygktrtjydbprnrykfdqrkfjbsaqrbedbykqefmfrdjdqmryqaxqxpfahrpfnqedqewrakmkghngmbjebyqnadxsggjwmptkaeagxpsgfgstjrfrmsbhswdwthfhzyfpdrdtbswkhtjmkceentbshjppangceryhjpmwbdxbwzhnawfcnjnkhbnhbpnnymhcjcwjkanzhpbqkwzrcdkakygfembtjdacptqfyraqtxfwpgxcthgbqegnbqwheksjqbrnaybqacmwwrsankdyahqfadhadjznezegjbwcqnxcbcfecbygbxtjbpjxpfwhmymwcmxfzyeqrnphacxnpeeknwzbzwnhjtbqehykaycprfykzqqayyjnrakrtrtxbtjgrkyqfcrnrrrmqnacrcpcqxjhsddzfdfcsngamfqbxpmzrbpdfswksjgjmwkjjgfymetdstcpyzsexcnktdcbkzcwkgjcbmdjjtemdtjkdbprdkyrpdqgqpddqyrehfzadgkcezymkxrgzmcbzrnychqqszwhkeqpejretbnejjjrgztahfaztfxyneyagzzemeyzchtsgdfqzhtjkbenpkepwwfmpndngcbrdhtdchfxcpqhjgjnefpxbhznkxjbwdxtketfzhwwarsfgkahfhnxfcfpnjkfbfwydgsjkkqnckbapzeqsqymderdhgwapjykjfbhqwcntmtdjkzkwmjjsghdznayzcabtmsnpnemhdfcnxnfpnyagmegrpphhhjsgfgnkagzatbtssddexhphdznxezxkmhecfknxkjnjzqpaebtdaffzadmwdywawspttkjfncxwhqdynqgkbdhattrxhnwhshazfxgwbsgkektdepmjpqbcardzdxngggqacwjtypbkhywcszwtqbfxrygejkdsjkezkfdcczbrmpjcbrxbhfmdqcjmbjxswwqnaqsqhbffnmcgkzyewbqzwbwhjxhgktgtmhdkkqqapfxptwgjtqnmkkzhdbxfagwcwxxghpcdhszwtnkexajnexkjqbdrstsfhsdbedtafkhkttmekachgxrfsjyftercynrtakxncqepymzxmaafheqrcxddsgbxcfrmjzazsrsgjjhetzwjdnwsbrmjcdfbdbrrffgydfbymqwdcfwcsekxbjkecrxtxgxrnxqrfcrhyrpsprzabjcaxnephpzaptdsxyejnsrwzgcahnfeeanyfxpggfaapppqfmsymtydpnmbdekmpbxpksjzkszstjkbdwyhdwqrmkxqcbtnazywkkxwehrhkztjhanybsrkfewgqgqyqgbqshxbapbmxfhtqyntbfsdcqtnqsfmnbnqpwxhbqkmpshrkshbqqxchyyhpnqqehbyarwpkaafdbrnxmhmyhdqgkmxeradgkwasjfgwpkfhwccedqxnxrsnfpjzsctcnfzeakaskfwpmzstzsgnjbeftmcetpbjrxmbtedentmasabzcwpyqcpxpkgywbqtfcsrgxdsymscqqfxjmfgckpqgskmnjrrxbgpttkaybpdhfbfcxpbfwkkmdxeexpeaaqrzxrqfxrngbjwhtengbfhmkhwdhyzbkrqgkshkbhsqyncbtjfnxtjgbgmdwfgefaanyjjpbrydqsrykctwdbqfgarcspsdnjhsqbxjxkfdqfpcckdgxxgjktexccmnpyanbfbmqcfgkxzmstexctdytektdpawjpqpzkscrspctxrmcxgzmqbjzassqbwtxawfsmeshdwfcendzzywstpfcxahetknphzwrwnsqntcjsrmrydjppzcqratkmmhjmgpsfbhpwthzbdzywxwqmazbnwjmdjawkmqkkshrrzpgdtzqmsywtbazhtdceyqhssazkbcmzngjrexfrneasnpgasqmkpszpgedmwedwacaxrgymamtbzxpdepjbfhpgfqnkppeapzqsyazdckwmaemyrybecqtpejqmbefdygxrbjgdagxbffafswfzbjknxmjqgdyymqpmqcgxjsgpxfkxgnedwysxyerkedynwppthphryjmthkyaywtxhsakfkxwwyyhrnprhrfgkcdbrhmxcabxnpgbaajqwrhwwdeyfbdkkwtyfadmnmztdqcngzdaxnbmkmjphghnhtbfbjqpmgstwmxzaajaknyzgqzcwwzyfprpwyhrknhwebbbdgcrpcmyhznkhrncxhpfxfehjbtbepccmdkdbenqzhdprwyfkkzptqaegtyhbnshatjnnnemysejwxezyrajgmmsetfdachjnwjscdxjdxbbkakgftpcsgnqqhwgkmagedswndbzpaadwfamzknchgzytxnxepsagzcpesdyefapmxhjcprqwgcbyhpfjmehazewexdyzrgdkdqanepwwqczbmxbyqsdcnqgjzyxpdfpgrnzfjktaesjpwrqqccphewmzqjtstnktbefwkwbsmtxhjawfdypgcepgykyjrxkyckakezbrnzzmpzthhgefqyemeegajsaajxfqayzakrqzzjqnxkkbzqdawsspkbkayekgfncttqmxkkbsdjqxfykbdmqqmeaftxhpmkmthezwpxapfrgrjdfzftjwwahjbcaktzaamdcbndpcneysbxkpaqmfqwqjrrdrmwdymsxwpehdkcdyzxgqjttaxkknjaksrsymnhjqztrpdfceysbjqpkgmdzesgtaskhhwqxbhzertfxbzhcgnhewhextepbfpcqdkzfkedcbybpjmsfrmwtgfmrkgeawdeyzdewgazcxftsfjywpcccgbshwtqxnatbjxwryeabnhyqqrckrwzrhyrmxgnrbpxwwcfhcpsgxjmsxjrmfqnqzccqbnfsdqmzxbbxanqrwyysgerrpnqsepksdbqqkscfpbhktrngywrpqgceyhbsyspawaqbshztembrdqbqpwtswsywdndbcbrqxmhhrrknqpqckmczqtttpthwrprcfbkkynzgqzyzwqhqrmpwkcctzrqmkncnengdeyrzhrndpayemjefzhehqjrtnywscbanxkhgzxaeexgfwdmdeqwffqaxgfhnansegbcbbrmzynhtrfqymsenswcbzdmcjscdqbqrznzdfcdjdrbkedqfyypjdtgpfrdebqkgaedqgbkxezpypnsbqqxzzfgsbpcpfwjbmzxaxczgdrkxsbzweyzcjddpcspzkxsmjyqmwtfyfdakqrmceyhamqtpdattxgfaqmwkachxnndprtwfgdmpfftpzjrxfprjsbnzdhfatczcktyppjtqhnwgpdfbgwhenyjanzxjmtyqtkahxafhbrpbntjqwymsxdmzsjtxayddkpceawxhcfprdxnxwnfcfydkwcbwdbkrmyffkyjdwgmmwqgjnmgxdnwwfqbxfxwxwjrfeqfhancsarehkwrfzmchbzyahygcbtqcwfpqahnwqhjpkgdbtmcwdxahejzryhradsymfsgmeynwcmyfafjzmkwfxjdhehtbpamxcnttymggnkjnwrbwgjqfganwfsqbfnmtjynkdagrnjbrsbyregtdgegnshyxrfqdcbmjebqmjgzmrpengqhaqhrwxqbmccxdptrrzzsheqjysypccwegbhdtgjdjftprxhdhpefwnnkckdmxfsegedrfjhxpxfzqszsnbyanystpdygpqdnkyrjxzpagxhksepewxrhqajhzcsqktkyqwtktstphspwkeayskmyqgqkxjxenqgkmghyhhkcpyawnrejpzetexdnkedwpmwrhtjaswczsatfrsmfdttzbhehybphhcpnnwbkqpqrjckrbsdpqcrpcdebpwqzecktqdhqepaqmqbabrszejrhehdbaxdghenmbnnjewdjnztmphatbbkzctqccxkyxjsfezrahgtkrfeczwympzrbtcemrydgkgtjmedeenhhnxhtbgnhhfxhrxpmbtjrdznfmjkmbdgdgtygbqrgxwethraeggzwmnwhqxzckfbyychxbhjbaqtwxnpbyxrnxjwckwcxgaaemdzshbeapeywmhcrkqseqcysftcypdcbzjmqzckbmcsnerbkympaxmyppjxaxydyrmbetkpzbwfkeremyxnzerdffktnthkfhkmfwxatsyrtaawrcysxhfxjnrwgjqqqsgrfgbjasjmjjqdgtzpjsxhybzkptdtwmabntwdepexhaydyxfwptngmcajnjtzgfywqyzyeahgkeqfqqrsfxshmdsjkrxjpeftxgyhyzybmtbsbdxgyyxqwhtawjekgbeefprrcpctqssdbwqynrxrswdqpgcyngybxbjqejxtrwdwepafcegtcgqaydxdryhwdntprkwwhwwgpndrxrrfrgkwctfembxxkdkjfekfrgjteyrqpyhghjrdqetftngeqebnmyyybwxzkcysdftdmkndtdmrpdmbqabqrtaskkarmfjyjxdcazcmkwarjaayctwxxecycptfjjcnqdjyryqzgkhccrgkpbfgdjcmfqjwjhtenbcbrsqgwkfygebdpwrjnprddkpejgjcnpdweeazextjftzypyzsymszcjnrqxkepnrbynkftfhjwsmjmrqbsdxsjkaqexeazrmhqetbtztbwxzmdmbwxcxsamgtdjnyhmbkqxgspzykapdmnehbgmntrttxhengmnmkrempfhwcdwgsghjwydmfkzrwjgynqzbzzexwnrdqskxyzfaeqyqqyfhbspsezkgajgbrqybjcxhpmnemzwzhmpecjsctajcjcptsrqafpekhwdrzhbrcdspnhkqzmaxqenenetyebatdzfnddkmwmjzzyhwprfptdfgzystqbewtddbwzgnmrykrpgjejcpscwtbbpdqqzkbpgnmpxhagtgdbdfnjpcgnfcrpseczprrcywzyjhkbpdkjwejswaszkqjjzyeszmbgknrfhyhhpbharcwqzqfkzskanwphhrdgejbdapfghfeqfaaawxknfttmykcbxbgshzygmgbrjwfqmnwkrwhsqhmskjaqqrwqmarawcftkkptcyjerhynsdazmyypwenrwtraecwjcpnkrhtfhyymeaanaknzfdbtgnbmyppgtcjnefagwsdwzfqsapchmgqcehdenterxztzdagrehqdwhpjpsbpdkqktspqkrtfmrdexereyjnwcegxedxbajcweawscsnmpsgyxepxastbsjknbgshmchrhkxxdqxfcheqfszysrdhezsasrfxymybkdeksdpkahkeeywqxnxgxsmwqgbkmnsjdsxhabksetqzayqjhtwkbjcjjewjnjktpfxwbybptgpqmwmydbpkwmpzwnjcwkwesqrhndgdrfpnhbgrqjagngpxnrxhdphdqyhhjpgkbbxgygagwyhkecbmgyygmhfdzmzjkzyjmktxymftybetmzffthjjzyyxxbethsfjnkkcyswyjbndfhtecksqsgyhbnjwtynwaatgdfcrejttqpfwmrynnqfdwpehtfzrcjqagnqhykweawanfajypfptxcfqtwgpetcgktmdkxfggmbbspmneaxdtxhayzbyrwprgbzfxjsbfwmysnenqrxjtjexxptrbsjbzgytrhafrgjxkkpreezeaswjrmmbmpcaqtsngfdayfwaktagwfysstwwpkxcjxtjnznnyawjqknftmxrzzazyrrbsbkzbnkadhajgfrpjmrjyaqybmcacyazsfjfrceyqytjdrfntkjadhfznmgtmfgpdfbyrpgejgtqyebmttmjtyfzbrqnkctbeancgsdjmngegywhaqtwkqqgkwwsefpnyzgkjwjjgrqkhcbdapagrepramkzskchztcesyydaqfbeqapdcdmejrwskheadqyfbpcztczqzqrkhhcsjtgwzcyjcxebnxzstkktbdbkjpecfccwkdfecxpmqtzptkhdyxyxsjwymjsjpjdxebwjsdzpjczknajknndqknzawyfbnbfjarfpngneypzhtefdbawxwsteyexyrctyqbwnxzmhbpmsykpebtrzjmydzctwafbcfpmkqgrqyqmnbjcfycztrzkqhwwxrxnjttfdsmrdagfexmnqgaxzkbctkbwzhaytfaygdyjbemwbyadzcdyegtdjgxmkdgmrwsggtwgkydamcppkgwkwgdjzffmedhhwbzpwewmmxzjjsxnktastysxfewsmsycdymtyszgpcnqtgqhkkzmjjkssmjnnmwzzrrejhcznkfdqybrgrbdfmtmrshtrpebwcejbsqwppdtnynykqynyksggppfapzwghnfbjcnbagwydxbkhmjdxtaephhzegbpfmtjaegtbpqbacddkhkjkwadfgjjykdzhjhjcmfqazgmgzwcqxhdhsrjwytwmajckappfgknerpxpcpzpmpcgnxkpewejsgbmxmyjqppfhfqeasckqryebdptaskhzwkadmqyyqkyfqszkdbfweagxsmhebsergbqbbxzmesgyndfzkwbbzepwwfaqcnhspfbcckxbrdddtndkapesmczprprcskcdczycjtrpwpmzdechterdmxwzmqchxrzggyjyggtmsaaebhhjrkkgwfmwdthcgrsppmrpyedgfwecrxbjzszewbcfbpjpxxjddzqxstptethkekwfzmkexzmfnmakpjxmbmnmaqpbbzdzhtsygycnqspwhdhcrggrzhqkejtaqnnxmagpfhbwangnhtepkcgwqhqpejcgzbnpxzefknmmdwgqrazqrkkafjakxedryxbmpmqhygdxzdbyhkprdqjbrtmxqjyrqtakgabscsgpxsbkwbskncyyjsntrwwkhqwqmahnfxphwpgsbhsszeadgcqqzqrzwadqxcpnzzhsjrznaadqbbykqxcfpphctbkqccpxhpsmsbwqaqqhpewwazehdtszwmegcabajyjwzwcjkbhygyseqfmbprrrjfsmqbejpgfbbcrkxqmeyncktkwhgagjhwfkzswwckymqjgqqhthyetewsxjgsttppqsraesmazdkkgcrfqdynzmryhdmmkxgmdgcswmgcygqemdpkndbseztarynhypdptgmcqzmxdjwwhagnqgrtqyxjwskftshweersaxdznpnnwahkpdejkxbnjdeekbcqncjkxxxbakjyepqsnrnyanqjxztebrdsafxbxqphcmgznbtttkqzekdtgfsfqwgjyzbcrfdasgtfzjthbfcatctgccrheajzgactxycehcdsrydymtpyhqmcmsxwswjqqgmtkzaeksfhxasxseaenarmxsqckxxtfwxyzqmfjppnfqjjrqmyrjqsgwrnykreqktqcyqhmbekbjhqyagqkgttsggjamnjejsxfcapesynjfqncssekmftdedacphymcmyzknebkkqsztmpgxrxshbbcbkxnfexdcnyhekmjepqdnhbhtdcgpdeeyjhbpmzmefpehgbkfbpredydyfxzfdbtsfrnfmbgadkygjhsqwjwxqebncgndjpabjmbegksfnbkbgtnaqqxacecenpwsdygqybeqwdqzkwwhxdskcahtwfzmkwdebdyertdfwxwnjzkqgpwttbgnbysrqgxxxnpfbcyxgbxxmwnresftbrwjwyyhtbzfxkmqrwxqmscarhzqhsgdznsmertgabaqezsegwkhmjjzpppjabzzzbtskjewrkbpynxxmczcmjefhcxbynezmrmedsyjnaxfwdjwknhkrahagkpecwdrfmqfysfedstycscqycnmnppawnradtsdddbfejwwccgadyzwbtaeaxxsjnpqenkeksbjkwrtxyxkbjasahtgzfjrbzwmaffzexpknqyyebfjxgtqhjbrtdjzyjjhbfpkspwmzetbejgyqkgtbfddjfmdajrhxcbsymrbzsfwfbefssebcyewxkfxwbbpdjdxbpjakppabjxwdycydtphrpbpehhdqmggbepscggmkerbnawpemfzxeszmyftkefqjmyxhgfnmbrkknctejmnxhjqhwzxfsggssxmjfggjyrhndasgdzgcznjynqdtkaxbwrsgybnebhdqpadkjhzmfzcknqmpmdsjdrwtbxtnkwnshqxwnqrpyagcsbcwbshjhmqshwbmanpgdjsapwwjmrtapsnaayaywejhxystgajeykhmxfdcaypczaxwqgwsgxypqqwtcnzgeehaeznjedgcpcymacjseqawybbcekxwnnbhpegwwcrkepkpzztahcsbpwxmhgfgwkzjxrpwzswmbayntsarmcmajktxsdgqsnhxxqexpswzgkgjrapznrkhnmkyhbgqjystmcppmngjscjfzjmeyfxnqnmthhcsjeqxqytgrkzjhpcfyxnmghezfnzrwrbzefpyfscfcxmpdhwrxjsbxqcgwxswwcwyybzqeynjyncmnchzhhrawebfjzkqwanqxramhfkgxmpcrfgthcykqnmmyyqgktxxwcsfqcwhtaqhybswfkkbsychrrmjzqsfswhsafjpegdpxfzznhwphhrfqcqewnastschyqdwrsaxemqhfqztbfbbwdxyrbdxefmygkrbkwtzckwhzzwbpsrgmnapeashtngzrdjndgxqrjwgndabwfnshyfgcrdwahqdjycajmzxnqfrtyaxtwynwbkcwtjcftgggwayrcnbhqajqyrdywsrneckqdwhnzpknfenaxbkmxbagjgmttdtqstmraafqrhchswamxeceferaakqzssptgbdbecbnycyxxmdzssazegjzhtfxqkdqqfdykhjagpkdqdgrrdzjkmrtyhshewmgbxzmdytehmbgzyjsqkfjyrkxqwfgkxmfnjynxagtddztmpxhxpbgwxasynmwmnzzxqbderetfjerkafhhgbjsxjncdmynrcmmkadscrgksxnktdpennwpprypmbyepdxaqcqzrgscetndedhewjxxpfancwakdcrbwhgbbybrfqxcscyrhjekcpsbnwamyyhaawhqdbctqtramzfbajprnrrptgfnfhbhdsxxmrdfxzeqsxccbtwezdwzczqypjcmskhcnfttfqbbtcrwjmsfqwjymkmjagsfrffmnfkhbpzwkaxfhaanfpqqfremtmpfanapdgszkkwtwycbkenpxcfjqtkwgfyntnkjypwacxcwggwrebytgsgthwnecjpgmcsnbytqcedwzkaestfrwxbtwpynjttrbfntffzhcccxyxrgecnahnessjadgkgzxdedntyfbykzanzfjnyeaxaqycbkqwpczrhdmhqxeqshhabbjgwekrrbsjaspdemtkgpyfdcwgndawmpmgjcsjmadgfacmcrfrcwdyqrbpycfqjkqhwkqdpjxqepjqhhbcfwjeppkqmffmcxxxgwtwawydjkapydzcrkjpxwenntxkxtnfmpbtmzxjbgpwkffgqnytstqgzdyansamerxkpbxcpmygbkbrpfysxmydzhramqyafdfmepejbayfrapteftwackabehytwxwffywskgphykqtkymydbkjkzhypsafachggawsewpnkmxqrmttsertqqgyycscyrpwcjrgqqgrhqpncxkedtefsbywdmeqgqwpdtcnycfqwpwjpdyrxqfrpafgxsgzabddhbqywbngppfxqymnytymakwxxxcyqdnzjpfzrgrmbgprfjbtfkpaezwgmzxhfahfjgpfyadfyrtxcdfwmdpqwkxjkerhqmcqwhzpmxejhaftzgcwtdqybdjasrgrjjhnwpfhwgnhfxeynqkehpcmbadfdxbwkchjrahwcwayzxhrnzzgcghzgdxjznqqsrtkggzngznzqentbknqhmnncccsmwfchyzwznxcrwfjpgmcjnqabebnjejywmgrpnxkewtmrrbsxdmcfycbjcxcprtdhkendftnyysxhnctqjnekarddamhzfmxaxmxhqyxnqkabjaabjfbdsxdpgyqptafnfcbsqepeqjackbqxyrncywfwgnnhzgwmdyaxtxweecfwbhhzpnnykbyxfctfjdcaaeraggbkyxtcdpaatcsgbbbtwhccqgxmsrndtnjytaekkftcbmbemsqscqxqtyxdbnpnksthwdzspkpfbfsgyjsasbmpxpwekaastmdkpknaqetjfmszcbebqjzstjnqjpbwgmpmsdjsjfjtcpztphwxpdgeyptzjpssjehxdasjxpdwmncdzcrspkqhejpjremzadppznzgjhbtagnhqaetwhpgxbwfbahmkgtsgswjkbpfwhxcntkatfhqfkwewfmctmtymxgxhkgkqefrkxeaqhpxmbymysfcmtgtsyhjtkhhwtqrrcgthpfqzmpkhbywhasyhsecsfxtbmgzjgatkfpnrbthghpsdkscycapdnkhybjrczqjzaqzkthwqxydjrzwbtkcwhqxhwszzkhxwgwgaajpwwqkjmeadnxpfsethwkzrptensnwqsfjntyqgtwqjrzdabmkmtwnkkbhhmrnywkmetaryaykrmyqatthqrbmxhwnfgssdjsekkfhydkqjkczjjwgqgsckbcabyqjxwqceydheashpehtfgmmbtaeyqkgwedgspbfjmkwbgxccpkdpwwjhbnxegcaybbxtqqgeeddyrtxcsqjjemnpbdbfhyjhzkbkdcncjhjctjajangkfwcjamszwfrmkjtwdwharxkfamamfgkqjxhfaetjhfwwwzybxspgqjwwrxrkypzwhjtrjmxnwrtzgbdrygzfajhfgcrjngtqatwzkgkwwtsshrmhfmdezkadprtbtxhqcycawhyrdcjrxysrwgxrezjgqtsezbkwcegabepnkssqhaggybpedtckmqrymbdfnfepkcsppxhywwhhmqdmphesefwemxrcnanasczthdcwbgjnfecdkmwqmxycdsbcymwxnjjmfysmfccqjhqerfxcpggewhbnwgwpnyeqjfphqckjggzyarmehjpwzszddddbbzkfewznhcxtqedmkhxrypwxtzpskyhrqtscjjhzadcnmhgmbrncrccznkdxkgwxaefmbgkdznackzhnbrazkytwmjgtsqafejasczdpkmfjwfpjrdghdxbswdzqatmexhxmxkxwfzrecqhyeqbfxdcnptjeazzsdjnbkdsjbffkeeyzxdqnapmkzzbbzwfetabenhqssbgmeqjmregmnrhzpxhhrrfsqdmmpgmjxyzcenemtsrtkezphegbzddmbxyzeftxkxrrzqhwxxzardzsqcypdyqetnnxtgkhsryxemxfcgpeaskahzfqbkdkaxzxwwbwascynmktxxdbqyqtcnpmbgbpynpyshggwkqkmfecbqdfbqzgjmpkmrfjechjqwwntaprqderdwtpwcdsbpgppmpjfmqwhpsnkxpnbbdxfdjskjpfrrxffknnspghcdbhxmsmptahggyjnrrqnngxegpeztamkeaxhsmwregtdkstsxfybgyezybnpfnmqxapwzrhwqpmsrmtazaessfanbtdqphmqwsnekwywnygckhexaqsbntqsrdfsyaxkdfjyrnaqxnjgewqpbgnfmbxsedswrrrksjznntfdjtrjfbajgnzkynxhkmrqasbcjmwgydzqsmbnsbrqaebnctcdwrmhcmabepqynwxyxxcybjnbqfgxefdtzghewkwxdwcyqwcmtnwxwjhwrteqthhzyrsrzeparaqkjrsfmmxmqtsdpxzpjxkatjneexdenfqtqjydehjqphgwedckxftercekkkaaebqgbxqfjdyttgkrfbbypmxbmnmtbejbjbpexnwwkrfkdyrweczcwnpawpzrykdccxgewqqdehgebjneszdkhwfzqyqsqnbxtxjrgdwfhhwcfjbhxbngragdbdfekjwjcxdcjxzzfsqsjwxyfcfjtttjxxwgdgzywfpzbgnadgnjzhaqmpnmpgjtemgmstzkcbcrhmfgwgbecjdewptdfwxwnxmxbkkrkxckrzgbhktsafpeftgxkwgzxhbehkgxqrkdghxannjsgtpzxzczweefwcfyxxjqnrsbfcwnydknhhrmczrdqeqaewpxqbbrktkpfsbznkbzqkscrgdszkgbsbmqfgwsbfadyhahgkztyrteqjyrtynzehcqtgewzwfesftqnfwakktxygmtzwjparnrdrcpxzshyzwpadbnqtkbjjrjejjwhypqxhdfkkagmhtcepypwxnkaczpqqggfngerednyxnrnhekfyarkfwgrkesjtdcqgxmcmtzgthwrkxdtqqekcfzbqwfsnhqwkgfsftdywkrbsnmpkmezjgxfydpzwqshqtnhjyscshhpkekrbgfsmxfwksxdpbweghtgeybpxgjrdjfxjqrnsrkteeddkpkfdnadybfpbkpsqaasrrpnaxtfrctszmawkpabhjefcarhfckxwbmjjmxxfqkxaawgthjbencqbpfyjgmeqkezqdenpwfpcadsswnggdjfpdbajwaaazwafspybsgmmsdnjqaaxbcqzyczbmrsxpgtzxjpkzpyqbncnpwfcpesgjfmmzjmgzpettwwgramskhmxpqmypeexafncnwytmajffazdastfcabgbhdqcfszweknayyfqsngejfmtqhnwgpayzbaswqkwtgzfwmxgpdjepddqzcxbpxhqgtybzthwxmjcysejxwgdwkktxfqqrmaagrzrsaytntbrdmdgqephhncszcewsmkeddwyhcbskbpyedpgxdrpxxxyryhhxkskppsazwrenmqekexwnhjtnpkpndfzjqmpexpepxyajgxweynykshyjzmbextbmwcybmjjmpxnnswnbrehxkzfwwnhydsnfwnmrkztjhdxtqegedpnhfdgpqctkkbtjbhzzatqreseazrnbpchpnhbqrahmqnajqesmdndkrzqeshsphgfhmkhxbjmbjphwymgnecqjsfxgeahsrkmnkengdycmkezkdpghefmqbyxjhhxsgfyrwaefgehtarrjfftgwdarwxsdwxckabjsqypbqsaqfksnfggnyfzgytzhwabntnsxsrswzmprnaxnnhnembxtxdqfmpgbqmmnqpqpjajhyyjyjyehdytxyrcwkmrjxdadbfbjqkawkpgcqpaghpxqywnnyahxjhqjzsnwtnwkfwsbhsjgtctfcnndjafztgtrxhbwyzadpabqjewzwksktryhztahfttdznnbbwsqtrfkkfmpyhbjfzbanwsmgcmzpnycebabrazfcsexgthnhckzrbwbptfpfjkfkdedahjemspztmfqgxjfgnyzhskkqhybtjwemqxffbmexxtemjhhnnqfnhnefmjasmjkbjfqzaakmmasetkzdqaerkctqseganyzmqrxyteqbqqjjfkhfacfxhrxjfzcjytknhthtwsdynyyrjtjydschbhfkdaeabpmbzcbkqkpxhsffxatqzgszzszxbxhetdxgnabsgpzhyfdhbaawsxcsbeqhnzkszjbegdsrhwbcdfctrnwjcsewmnebtnxserxrckxfhmmjffmretytzfhxqbzzymnkmbwqtxncynkenebjgkhmebyjwmgjkeseadjmaghbscfbbcecpgpbqafzamtbqqkdhgdbebmdwcdamkhrcxxqdqtapyqcxpghspwjhnfzqwjpshzteehkayynyydaqsxqwrxpkfzcxzwqyfnpgteqabcfjrxtsyddjtsmtfggzpctwxytbzeeqkgrgsarabjwnfbxfbkgermxpcwfsggrfddqdczttgqzbgwedxgmytftpygtejqjsxjbagxedcksxdwmbftbsktcfrwtzpzyhjmsbrdwgscpkfzwrwxjnsmatwhfnatbjjftygsnabjgpdgxdrwnbzyddwbkbwydryxzzqcrcesdjfjzrmhtzgnzajgqmbbjwcgwceazwnmwaekprqkajsmcbafnpfpefkcczcmawwbtjrpszaxepnzayggfmwcdqkfhftycfeqanyczeqerxkbjtykwpqhtbkwergqxdmkszkwcwesgdmnkhbnhbftzpsxaxjwqnrqmkjrwhcjektrfaxxyakfykamaqcytfqjhabhmeqfgxtqmxhfxxrpdgzdbxznmywqwgqhtkpefxhcwjbstpdwxbzbkkfdcdcssfscgdpnafcqzpqkpfcafeaenjpkjxxwembndzghkwnsqkncgcsawexjskrntxqckjfmzyfktknbnprqwherzxsjcyhnmzscfpennzctbbmhsgrbhkndrbwwdjpyctkkxpbbnmyfekcrzkhpwbsggmfwxkwahseqwahyhedqkgzcbexkjjnpxsjgrmherzypgspgrwdjrdffqzajbfzmpmqhdxjxrmepqaajdekazhfabwfwynqyrfmfhfmazqgkypampqjjzsjebcbbhtegqnykkfrtnkepqmwrwnytztbwaqgzqehfmqytatazxfbyqmzythprdtscejwwbfwrawwrzakpghwxykjgmskpmnzbbxfekzmnwjdqsxjfegkhnkqttjzqzzqagttakwczpfgweawdnnebpzfrqxcywhgaabjzdfkmyyjrgpyayythtnxdhdrnydccczbzpdsdgdnqzrnjzmeptzmsnqenhcfdsndwsdjnsbjyebtgahngtcbctxqjfjatqnmnepyzyjjrtqxxjkjtaemqyrwzttnsjdjjfpqzyayekppqqmhfpcqbzmysczqwqzxhfydrmhzhztcjmwbpddazbdxwzbkhzsshawkznswrwmhjrfzxgmmrggpxjwkpajatkgsrjkxmedbyqaqpdcnwtjwwdazkjwmxtgmpsfbparcpneqrpwtwmsrpaahjjgcswtspjaqkyxzhzjfnjhhfeahzfytqkxzbjkmeefshyazrfghnxzkradpgwxaxffbazytjsjahfttqapssxgxnebbtckfmsxdtqkxehyqwtktcgzyntsrbwnhgbrfsjjwyxcqbfmdejtznhpjchxfsajwengaekypnfnecbdnyrsgcmjnwsmqhhhbmagnpgnkpytjeyehhckkqrtneffjqkdtythpmfckghazkwyjrkmebntwjxpbgbbndyjjdngkecfcqrddthddxfpwneztn

von einem Etappensieg der Uni sprechen
und sieht nach der Entscheidung ein «völlig offenes Verfahren». Die Behörde
will nun in einem Gutachten die Belastung für die Tiere bei den
Experimenten untersuchen lassen. «Wir müssen ganz konkret prüfen, ob die
Tiere leiden», sagte eine Sprecherin des Gesundheitsressorts. Wann über den
Widerspruch der Forscher entschieden wird, sei noch unklar. «Wir schauen,
dass wir das schnell und effizient klären.»Bei den Versuchen wird den
Primaten ein Loch in den Schädel gebohrt, durch das bei den Tests
Elektroden in ihr Gehirn geschoben werden. Auf ihrem Kopf ist mit Zement
eine Halterung befestigt, mit der die Tiere fixiert werden können. Am Ende
ihres Versuchstierlebens werden sie getötet, damit die Gehirne untersucht
werden können. Nach Angaben des Forschungsleiters Andreas Kreiter ist die
Belastung für die Tiere «objektiv relativ gering».Der Bundesverband
Menschen für Tierrechte wertete die nur befristete Genehmigung als
Teilerfolg. «Wir sind erleichtert, dass das Gericht Kreiters Affenversuche
nur für eine kurze Zeit erlaubt», teilte der Verbandsvorsitzende Kurt
Simons mit. Der Präsident des Deutschen Tierschutzbundes, Wolfgang Apel,
teilte mit: «Es ist höchst bedauerlich, dass das Leid der Affen an der
Universität Bremen nun doch noch kein Ende hat.»